Quel stress pour la rentrée ! Jean-Claude Langevin, le commercial vedette de Caméra Café Québec, revient de congés. Mais au lieu de retrouver ses collègues, il tombe d’abord sur un inconnu. Jean Marie se présente à lui comme le nouveau patron des ventes, le « premier vendeur ». Tout juste le poste de JC.
Le RAF, Sylvain, aurait-il dénoncé à la direction le truquage de ses notes de frais ? Normand le directeur aurait-il profité de l’été pour l’écarter ? Pourquoi son ami Guy du CE ne l’a t-il pas défendu ?
Le champion du « closing » va t-il s’en sortir ? Bon retour de vacances, Jean-Claude !



